The table sat in your database, its structure frozen, until you decided it needed a new column. One field to reshape the logic, store more data, expand capabilities. Simple to imagine, but in practice, the change touches code, queries, migrations, and performance.
A new column is not just extra space.